수유제일교회

• 목록

2026:1  30금~31토

민 들 레 복 음

Dandelion

Evangelica

Mission

Weekly

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

화목(화해)라는 단어는 두가지  어근으로  이루어져 있다

첫 번 째  음절 re는 다시 새로이 라는 뜻이고  둘째음절  conciliation 은 council  이란 단어에서  나온 것으로 함께 라는  뜻이다 

그러니까 reconciliation  이란 뜻은 다시함께 하다는  뜻이다

한  때  하나 였던것이  나뉘어  져 있으므로  다시  하나로 합쳐야  한다는 의미다ㆍ

이 " 화해 "를   우리는 우리의 주님이요  구주이신 예수 그리스도를 통하여  얻었다고 바울사도는 말한다ㆍ  우리 자신의  노력으로 얻은것이  아니다

주님으로  부터  값없이 선물로 받은것이다 ㆍ

독일  베베 하우젠  인근에 아주 오래된   수도원  성벽위에는 사슴 뿔이 전시되어 있다

가까이   다가가 보면  전시된 커다란 사슴뿔은  한쌍이 아니라  두쌍이 서로 얽혀 있음을  알게 된다ㆍ

여기에 그럴만한  이유가 있다ㆍ

아주오랜   옛날 수도원의 수도사  한사라이  베베하우젠  근처의 숲에서 사슴 뿔 두 쌍을 발견했다ㆍ

 그뿔인즉은  사슴들이 서로 싸움을  벌이다가 서로 얽혀  버린것이다 ㆍ

이처럼   사람도 서로 화해  하지않으면 두  마리 사슴과 같은 비극적  종말을  맞이하게 될것이다ㆍ

로마서  5:11에서  영어 흠 증역 성경이  화해, ㆍatonement  또는 조정  속죄라고  번역한 것이

바로  "화목" 이라는 단어다

그런데 이  화해ㆍ화목은 주님으로부터  공짜로 선물 로 받은 것이다 .

죄는 분리를  낳았지만  십자가는 화해를 가져왔다.

죄는 우리를   히나님 과  원수되게  했지만  십자가는  화평을 낳았다ㆍ

죄는 하나님과  우리 인간  사이에 큰 간격을  만들었지만   십자가는 그것을 연결하는  다리를 놓았다ㆍ

죄는 교제 관계를  깨뜨렸지만  십자가는  그것을  회복시켰다ㆍ

바울사도는   로마서  에서 이 진리를   이렇게 다른 .말로   표현한다 ㆍ

"  죄의  삯은  사망이요 하나님의 은사(선물)는  그리스도  예수 우리 주 안에  있는  영생이니라" (롬6:23)ㆍ

"아버지께서는  모든 충만으로  예수 안에 거하게 하시고 그의 십자가의 피로  화평을 이루사  만물   곧 땅에 있는  것들이나 하늘에   있는  것들을 그로 말미암아  자기와 화목하게 되기를  기뻬하심이라 "(골 1:19~20)

--------‐------------------------

Charles Lever.

 Build  a door!

Stott.

Basic

Christianity 

집필자ㆍ

김영목ㆍ장로

 (Ph.d)